Прекрасная девушка Алёна Елисеева, автор чудных малюсеньких мишуток и очаровательных куколок одарила меня и мой блог. Алёна, большое тебе спасибо, мне очень приятно :))))
Теперь, что я должна сделать... (Now - what I have to do ;) )
1. Разместить в своем блоге логотип награды. (To place in my Blog Award's logo)
2. Разместить в своем блоге ссылку на блог лица, назначившего награду. (To place in my Blog link of person's Blog, who gave me Award)
3. Назначить награду 7 Blogger. (Assign Award to 7 bloggers)
4. Добавить ссылки на этих 7 Blogger (To add links of these 7 bloggers)
5. Отправить комментарии номинантам об их награде. (To send comments to awarded persons ;) )
Я в свою очередь награждаю блоги и их хозяек: (In my turn I award these wonderfull blogs and their owners!):
1. http://donnaandthebears.blogspot.com/ Home for wonderful little bears, made by Donna Griffin
2. http://allbear.blogspot.com/ Paula Carter's blog. I love her bears and they are sooo big!!!
3. http://lenasmaga.blogspot.com/ Потерявшиеся мишки от Лены Смаги, которых так хочется найти!
4. http://gincherry.blogspot.com/ Очень интересная девушка GinCherry и её блог, куда хочется заглянуть и поболтать на абсолютно разные темы!
5. http://a-faerietale-of-inspiration.blogspot.com/ Magic place to visit anytime!!!
6. http://handbears.blogspot.com/ Мишки Екатерины Житиневой, которые удобно помещаются в руках :)
7. http://obetbears.blogspot.com/ Там живут самые маленькие и самые красивые мишки Оли Бетенёвой
Thank you! what a lovely suprise to find the award from you this morning, I love your bears, thanks again from ruthie x
ОтветитьУдалитьВау! Совершенно неожиданная награда, у меня блог то только народился!Иночка, спасибо тебе большое! я очень-очень тронута!
ОтветитьУдалить(шепотом: Ин, а как эта награда по русски называется?)
To Ruthie: I am glad you liked this! Thank you for compliments to my bears! Your blog is really fantastic and gives many inspiration each day for me )))
ОтветитьУдалитьОлечка, привет! Отвечаю громко (чтоб все слышали ))) - по русски это называется "Награда для одного очень милого блога" А твой блог уже милый, так как его украшают волшебные малышики )))
Тоже спрошу шепотом - будешь участвовать в розыгрыше конфетки? :)
Естественно буду. Сейчас подсуечусь и начну все оформлять.
ОтветитьУдалитьИн, спасибо огромное! Ты извини, я только сейчас увидела.
ОтветитьУдалить